Szállj fel a buszra!
szeptember 16. szerda

„Ha kitartóan cselekszitek a jót, és tűritek érte a szenvedést…” (1Péter 2:20)

Nehéz próbatételek elé állít mostanság az élet? Nem érted, miért kell ennyi mindenen keresztülmenned? Azért, mert Istent jobban érdekli a jellemed, mint a kényelmed!

Patsy Clairmont a következőket írja: „A legkisebb fiunknak, Jasonnek két célja van az életben: a szórakozás és a pihenés – és mindkettőben elég jól remekel. Éppen ezért nem kellett volna meglepődnöm azon, ami az egyik őszi reggelen, iskolába induláskor történt. Miután kiment a buszhoz, én nekiláttam a napi tennivalóimnak. Ebben szakított félbe, amikor kopogtak az ajtón. Gyorsan odamentem, kinyitottam, és Jason állt előttem. »Hát te hogy kerülsz ide?!« – kértem számon. »Otthagytam a sulit« – jelentette be. »Hogy mit csináltál?« – rivalltam rá hitetlenkedve, kissé talán fülsértő hangerővel. Nyeltem egyet, és megpróbáltam felidézni, mit is olvastam a szülőknek szánt pszichológiai könyvekben, de csak olyan bölcsességek jutottak eszembe, hogy »Jobb a bajt megelőzni, mint orvosolni...« meg hogy »A lázast koplaltasd, a náthást etesd...« Valahogy egyiket sem tudtam alkalmazni egy hatéves iskolaelhagyóra, úgyhogy inkább megkérdeztem tőle: »Na és miért hagytad ott a sulit?« Erre ő gondolkodás nélkül közölte, hogy azért, mert »túl hosszú, túl nehéz és túl unalmas«. »Tudod, Jason – vágtam vissza –, az élet is pont ilyen, úgyhogy gyerünk, szállj fel arra a buszra!«”

„Ha kitartóan cselekszitek a jót, és tűritek érte a szenvedést, az kedves az Isten szemében” – mondja a Biblia. Amikor tehát nehéz próbatételek elé állít az élet, örülj neki! Isten nagyobb és jobb dolgokra treníroz éppen, úgyhogy gyerünk, szállj fel arra a buszra!


Ha szeretnéd, hogy továbbra is elérhető legyen a Mai Ige Magyarországon és még sokakhoz eljuthasson általa Isten életre szóló üzenete, kérjük támogasd a Mai Ige kiadványt és misszióját! A támogatás módjáról ide kattintva kaphatsz információt. Nagyon köszönünk minden adományt!

Ha megérintett a fenti elmélkedés és változást hozott az életedbe, kérjük írd meg számunkra! Visszajelzésed ide kattintva tudod leírni és továbbítani számunkra!

Szeretnéd naponta olvasni a Mai Igét? Ha még nem rendelted meg a Mai Ige negyedévre szóló kiadványát, ide kattintva megteheted!

Copyright 2026. A Word for Today (Mai Ige) szerzői Bob és Debby Gass, mely tartalom a UCB International engedélyével kerül kiadásra. Isten népének növekedését szolgálva a kiadó engedélyt ad gyülekezeteknek és keresztyén szervezeteknek arra, hogy az ezen a honlapon közzétett napi üzenetek közül évenként 52 elmélkedésből ingyenesen közöljenek le részleteket a kiadványaikban és egyéb módon. Minden kivonat után fel kell tüntetni a következőket:

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (www.maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az alapítvány honlapján, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33

Az elmékedésekben található idézetek forrásait ide kattintva találod meg!

A szentírási idézeteket a revideált új fordításból (Magyar Bibliatársulat – Kálvin Kiadó, 2014.) közöltük. Az ettől eltérő magyar fordítások jelölése: Károli (1908-ban revideált Károli-fordítás – Kálvin Kiadó); ÚF (új fordítású Biblia, Magyar Bibliatársulat – Kálvin Kiadó, 1990.); katolikus (Szent István Társulat, 1973.); EFO (Egyszerű Fordítású Biblia – Bible League International, 2012.). Ha a magyar fordítás szóhasználata nagyban eltér a szerző által választottól, akkor az adott angol bibliafordítás szó szerinti magyar fordítását adjuk, az angol fordítás rövidítését zárójelben közölve.

Az angol bibliafordítások rövidítései: AMP – Amplified Bible; CEV – Contemporary English Version; GWT – God’s Word Translation; KJV – King James Version; NAS – New American Standard; NCV – New Century Version; NEB – New English Bible; NIV – New International Version; NKJV – New King James Version; NLT – New Living Translation; NRS – New Revised Standard Version; PHPS – Phillips New Testament in Modern English; TEV – Today’s English Version; TLB – The Living Bible; TM – The Message.