Reméld a legjobbat, készülj fel a legrosszabbra!
november 13. csütörtök

„Ne dicsekedj a holnapi nappal, mert nem tudod, mit hoz az a nap!” (Példabeszédek 27:1)

A váratlan események le tudják dönteni az embert a lábáról, és míg egyesek tartósan padlót fognak, mások talpra állnak és továbbmennek, mert nem tekintik végérvényesnek a vereséget. Mintha csak azt mondanák magukról: „Én sosem vagyok lent: vagy fent vagyok vagy éppen felkelőben!” Az élet minden történésére úgy tekintenek, mint amiből tanulni lehet.

Ha elveszíted egy szerettedet, az szívszaggató lehet, de egyben arra is ráébreszthet, hogy életed minden napját maradéktalanul meg kell élned. Az állásod elvesztése súlyos traumával járhat, de olyan képességeket és adottságokat is a felszínre hozhat benned, amelyek létezéséről addig nem is tudtál. Ha egy rossz szokás leküzdésével kínlódsz, talán át fogod írni miatta a fontossági sorrendedet, és egészséges szokásokat alakítasz ki.

A legrosszabbra úgy készülhetsz fel, hogy előre félreteszel pénzt a vészhelyzetekre; nem hagyod elévülni, hanem naprakészen tartod a tudásodat; és ápolod a kapcsolataidat, hogy ha segítségre szorulnál, legyen, aki hajlandó felvenni neked a telefont. Olyan ez, mint amikor pótkereket és szerszámokat tartasz az autó csomagtartójában defekt esetére. Reméled, hogy sohasem lesz rájuk szükséged, de azonnal kéznél vannak, ha mégis kátyúba futnál.

Ezeknél is fontosabb azonban, hogy mindig jó kapcsolatban légy Istennel: „Az Úr irányítja annak az embernek a lépteit, akinek az útja tetszik neki. Ha elesik is, nem marad fekve, mert az Úr kézen fogja” (Zsoltárok 37:23–24).


Ha szeretnéd, hogy továbbra is elérhető legyen a Mai Ige Magyarországon és még sokakhoz eljuthasson általa Isten életre szóló üzenete, kérjük támogasd a Mai Ige kiadványt és misszióját! A támogatás módjáról ide kattintva kaphatsz információt. Nagyon köszönünk minden adományt!

Ha megérintett a fenti elmélkedés és változást hozott az életedbe, kérjük írd meg számunkra! Visszajelzésed ide kattintva tudod leírni és továbbítani számunkra!

Szeretnéd naponta olvasni a Mai Igét? Ha még nem rendelted meg a Mai Ige negyedévre szóló kiadványát, ide kattintva megteheted!

Copyright 2025. A Word for Today (Mai Ige) szerzői Bob és Debby Gass, mely tartalom a UCB International engedélyével kerül kiadásra. Isten népének növekedését szolgálva a kiadó engedélyt ad gyülekezeteknek és keresztyén szervezeteknek arra, hogy az ezen a honlapon közzétett napi üzenetek közül évenként 52 elmélkedésből ingyenesen közöljenek le részleteket a kiadványaikban és egyéb módon. Minden kivonat után fel kell tüntetni a következőket:

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (www.maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az alapítvány honlapján, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33

Az elmékedésekben található idézetek forrásait ide kattintva találod meg!

A szentírási idézeteket a revideált új fordításból (Magyar Bibliatársulat – Kálvin Kiadó, 2014.) közöltük. Az ettől eltérő magyar fordítások jelölése: Károli (1908-ban revideált Károli-fordítás – Kálvin Kiadó); ÚF (új fordítású Biblia, Magyar Bibliatársulat – Kálvin Kiadó, 1990.); katolikus (Szent István Társulat, 1973.); EFO (Egyszerű Fordítású Biblia – Bible League International, 2012.). Ha a magyar fordítás szóhasználata nagyban eltér a szerző által választottól, akkor az adott angol bibliafordítás szó szerinti magyar fordítását adjuk, az angol fordítás rövidítését zárójelben közölve.

Az angol bibliafordítások rövidítései: AMP – Amplified Bible; CEV – Contemporary English Version; GWT – God’s Word Translation; KJV – King James Version; NAS – New American Standard; NCV – New Century Version; NEB – New English Bible; NIV – New International Version; NKJV – New King James Version; NLT – New Living Translation; NRS – New Revised Standard Version; PHPS – Phillips New Testament in Modern English; TEV – Today’s English Version; TLB – The Living Bible; TM – The Message.