Megváltozhatsz
október 9. csütörtök

„Mindenre van erőm Krisztusban, aki megerősít engem.” (Filippi 4:13)

Egyes önsegítő könyvek állítása szerint öt-tíz egyszerű lépéssel megváltoztathatod az életedet, ám a mélyreható és maradandó változásokhoz sokkal többre van szükség ennél.

Először is, változás úgy érhető el, ha a magadénál nagyobb erőforrásból merítesz: Isten erejéből. Pál ezt írja: „Tudok szűkölködni, és tudok bővölködni is, egészen be vagyok avatva mindenbe, jóllakásba és éhezésbe, bővölködésbe és nélkülözésbe egyaránt. Mindenre van erőm Krisztusban, aki megerősít engem” (12–13. v.).

Másodszor, a kitartó és elkötelezett, kemény munka és erőfeszítés szül változást. „A jó cselekvésében pedig ne fáradjunk el, mert a maga idejében aratunk majd, ha meg nem lankadunk.” (Galata 6:9) A siker titka annak a megértése, hogy egyetlen rossz nap nem a világ, és nem is tart örökké. Mindenkinek lehet rossz napja, holnap majd újra nekifutsz. Ne add fel! Az élet már csak ilyen: egyszer fent, másszor lent.

Holnap teljesen új nap virrad rád. Elevenítsd fel az ígéretedet, hogy változtatni fogsz dolgokon, és kezd ott, ahol abbahagytad! Ha szükséges, keresd Isten bocsánatát, bocsáss meg magadnak, és indulj el újra előre! A célodra összpontosíts, és ne arra, hogy hibáztál! Ne vádold magad és másokat sem! Engedd el, és menj tovább! És tudd, hogy ha majd legközelebb nehéz helyzettel találod szemben magad – és biztosan lesz ilyen –, Isten erejével jobban fogod kezelni!


Üzenet a Mai Ige csapatától:

Nem kell, hogy egy konfliktus szétválasszon! Ha bölcsen kezeljük, közelebb is hozhat bennünket egymáshoz. ✨
Fedezd fel, hogyan lehetnek konfliktusállók a kapcsolataid!


Ha szeretnéd, hogy továbbra is elérhető legyen a Mai Ige Magyarországon és még sokakhoz eljuthasson általa Isten életre szóló üzenete, kérjük támogasd a Mai Ige kiadványt és misszióját! A támogatás módjáról ide kattintva kaphatsz információt. Nagyon köszönünk minden adományt!

Ha megérintett a fenti elmélkedés és változást hozott az életedbe, kérjük írd meg számunkra! Visszajelzésed ide kattintva tudod leírni és továbbítani számunkra!

Szeretnéd naponta olvasni a Mai Igét? Ha még nem rendelted meg a Mai Ige negyedévre szóló kiadványát, ide kattintva megteheted!

Copyright 2025. A Word for Today (Mai Ige) szerzői Bob és Debby Gass, mely tartalom a UCB International engedélyével kerül kiadásra. Isten népének növekedését szolgálva a kiadó engedélyt ad gyülekezeteknek és keresztyén szervezeteknek arra, hogy az ezen a honlapon közzétett napi üzenetek közül évenként 52 elmélkedésből ingyenesen közöljenek le részleteket a kiadványaikban és egyéb módon. Minden kivonat után fel kell tüntetni a következőket:

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (www.maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az alapítvány honlapján, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33

Az elmékedésekben található idézetek forrásait ide kattintva találod meg!

A szentírási idézeteket a revideált új fordításból (Magyar Bibliatársulat – Kálvin Kiadó, 2014.) közöltük. Az ettől eltérő magyar fordítások jelölése: Károli (1908-ban revideált Károli-fordítás – Kálvin Kiadó); ÚF (új fordítású Biblia, Magyar Bibliatársulat – Kálvin Kiadó, 1990.); katolikus (Szent István Társulat, 1973.); EFO (Egyszerű Fordítású Biblia – Bible League International, 2012.). Ha a magyar fordítás szóhasználata nagyban eltér a szerző által választottól, akkor az adott angol bibliafordítás szó szerinti magyar fordítását adjuk, az angol fordítás rövidítését zárójelben közölve.

Az angol bibliafordítások rövidítései: AMP – Amplified Bible; CEV – Contemporary English Version; GWT – God’s Word Translation; KJV – King James Version; NAS – New American Standard; NCV – New Century Version; NEB – New English Bible; NIV – New International Version; NKJV – New King James Version; NLT – New Living Translation; NRS – New Revised Standard Version; PHPS – Phillips New Testament in Modern English; TEV – Today’s English Version; TLB – The Living Bible; TM – The Message.