Összhangban Isten Igéjével
május 13. szerda

„Amivel csordultig van a szív, azt szólja a száj.” (Lukács 6:45)

Istenben hívő embernek tartod magad? Ezt tükrözik a gondolataid és a szavaid is? Könnyen abba a tévhitbe ringathatjuk magunkat, hogy nagy hitünk van, ám ha hamar maguk alá gyűrnek minket a nehézségek, talán túlbecsültük a hitünket. „Amivel csordultig van a szív, azt szólja a száj” – mondta Jézus. Sokat tanulhatsz magadról, ha kívülről hallgatod, mit is beszélsz. Vajon az derül ki a gondolataidból és a szavaidból, hogy Istentől függsz, és elismered, hogy nem magadnak, hanem neki köszönhetően tudsz bármit is elvégezni?

Akkor lesznek helyénvalóak a szavaid, ha a szíved a helyére kerül, ehhez pedig összhangba kell hoznod a gondolkodásodat Isten Igéjével. Késznek kell lenned szembenézni bármivel, amire Isten rá akar mutatni az életedben, és kérned kell, hogy változtasson meg. Ha eddig a magad erejében bíztál, hagyatkozz inkább Istenre! Ha egyedül próbálkozol, és frusztrál, hogy nem jársz sikerrel, kérd Istent, hogy ő munkálkodjon rajtad keresztül és legyen ő elég neked mindenre. Pál ezt írja: „Nem mintha önmagunktól, mintegy a magunk erejéből volnánk alkalmasak […]; ellenkezőleg, a mi alkalmasságunk Istentől van” (2Korinthus 3:5).

A beszéded afféle tartály: ne töltsd meg olyan szavakkal, amelyek lehúznak és elgyengítenek, hanem állj rá inkább erre az igére: „Istennek pedig van hatalma arra, hogy minden kegyelmét kiárassza rátok, hogy mindenütt mindenkor minden szükségessel rendelkezzetek, és bőségetekből jusson minden jó cselekedetre” (2Korinthus 9:8)! Amikor megszólalsz, légy mindig összhangban Isten Igéjével!


Ha szeretnéd, hogy továbbra is elérhető legyen a Mai Ige Magyarországon és még sokakhoz eljuthasson általa Isten életre szóló üzenete, kérjük támogasd a Mai Ige kiadványt és misszióját! A támogatás módjáról ide kattintva kaphatsz információt. Nagyon köszönünk minden adományt!

Ha megérintett a fenti elmélkedés és változást hozott az életedbe, kérjük írd meg számunkra! Visszajelzésed ide kattintva tudod leírni és továbbítani számunkra!

Szeretnéd naponta olvasni a Mai Igét? Ha még nem rendelted meg a Mai Ige negyedévre szóló kiadványát, ide kattintva megteheted!

Copyright 2026. A Word for Today (Mai Ige) szerzői Bob és Debby Gass, mely tartalom a UCB International engedélyével kerül kiadásra. Isten népének növekedését szolgálva a kiadó engedélyt ad gyülekezeteknek és keresztyén szervezeteknek arra, hogy az ezen a honlapon közzétett napi üzenetek közül évenként 52 elmélkedésből ingyenesen közöljenek le részleteket a kiadványaikban és egyéb módon. Minden kivonat után fel kell tüntetni a következőket:

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (www.maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az alapítvány honlapján, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33

Az elmékedésekben található idézetek forrásait ide kattintva találod meg!

A szentírási idézeteket a revideált új fordításból (Magyar Bibliatársulat – Kálvin Kiadó, 2014.) közöltük. Az ettől eltérő magyar fordítások jelölése: Károli (1908-ban revideált Károli-fordítás – Kálvin Kiadó); ÚF (új fordítású Biblia, Magyar Bibliatársulat – Kálvin Kiadó, 1990.); katolikus (Szent István Társulat, 1973.); EFO (Egyszerű Fordítású Biblia – Bible League International, 2012.). Ha a magyar fordítás szóhasználata nagyban eltér a szerző által választottól, akkor az adott angol bibliafordítás szó szerinti magyar fordítását adjuk, az angol fordítás rövidítését zárójelben közölve.

Az angol bibliafordítások rövidítései: AMP – Amplified Bible; CEV – Contemporary English Version; GWT – God’s Word Translation; KJV – King James Version; NAS – New American Standard; NCV – New Century Version; NEB – New English Bible; NIV – New International Version; NKJV – New King James Version; NLT – New Living Translation; NRS – New Revised Standard Version; PHPS – Phillips New Testament in Modern English; TEV – Today’s English Version; TLB – The Living Bible; TM – The Message.