Állj fel a padlóról! (2)
május 12. kedd

„Ha hétszer elesik is az igaz, mégis fölkel…” (Példabeszédek 24:16)

Íme két további kapaszkodó a talpra álláshoz:

  1. Ne panaszkodj amiatt, amin nem tudsz változtatni, hanem inkább változtass azon, amin tudsz! Ha a helyzeteden nem is tudsz változtatni, a hozzáállásodon változtathatsz. Hogy miként? Úgy, hogy átprogramozod az elméd Isten Igéjével. A Bibliában ez áll: „Mert aki Istentől született, az legyőzi a világot, és az a győzelem, amely legyőzte a világot, a mi hitünk. Ki az, aki legyőzi a világot, ha nem az, aki hiszi, hogy Jézus az Isten Fia?” (1János 5:4–5).
  2. Ne zúgolódj a fájdalmad miatt, hanem erősödj általa! Amikor a fotóművész Linda Joy Montgomeryvel karrierje csúcsán közölték, hogy meg fog vakulni, egy belső hang ezt mondta neki: „Ez nem a vég, hanem a kezdet.” Verseket kezdett írni, motivációs előadó vált belőle és megalapította az Igazi Látás Intézetet (True Vision Institute), amely gyermekeknek segít a belső erőforrásaik kiaknázásában. Nem új gondolat, hogy keress célokat a szenvedés közepette. Életveszélyes betegségek, természeti katasztrófák és a holokauszt túlélői, valamint krónikus betegségben szenvedő gyermekek szülei is találtak azáltal reménysugárra a sötétben, hogy új célokat kerestek maguknak. A kihívásokon való felülemelkedés megerősít, növeli az önbizalmat és bizakodóvá tesz. A kosárlabdasztár Michael Jordan egyszer így fogalmazott: „A karrierem alatt több mint 9000 dobást hagytam ki…, több mint 300 meccset veszítettem, és 26-szor fordult elő, hogy rám bízták a meccset eldöntő dobást, de én elhibáztam. Újra meg újra kudarcot vallottam az életem során – ezért vagyok most sikeres.” Ugyanezt tapasztalhatod meg te is.

ÜZENET A MAI IGE CSAPATÁTÓL

🏠️ Hálásan köszönjük az épületfelújításra szánt támogatásokat! Nézzétek meg, milyen hatalmas munkát végez Isten közöttünk! 🙏 maiige.hu/adjukossze

Vigyük el együtt Isten szeretetét a szükségben lévőkhöz, ahol talán a legjobban várják! -> maiige.hu/veledsikerulhet


Ha szeretnéd, hogy továbbra is elérhető legyen a Mai Ige Magyarországon és még sokakhoz eljuthasson általa Isten életre szóló üzenete, kérjük támogasd a Mai Ige kiadványt és misszióját! A támogatás módjáról ide kattintva kaphatsz információt. Nagyon köszönünk minden adományt!

Ha megérintett a fenti elmélkedés és változást hozott az életedbe, kérjük írd meg számunkra! Visszajelzésed ide kattintva tudod leírni és továbbítani számunkra!

Szeretnéd naponta olvasni a Mai Igét? Ha még nem rendelted meg a Mai Ige negyedévre szóló kiadványát, ide kattintva megteheted!

Copyright 2026. A Word for Today (Mai Ige) szerzői Bob és Debby Gass, mely tartalom a UCB International engedélyével kerül kiadásra. Isten népének növekedését szolgálva a kiadó engedélyt ad gyülekezeteknek és keresztyén szervezeteknek arra, hogy az ezen a honlapon közzétett napi üzenetek közül évenként 52 elmélkedésből ingyenesen közöljenek le részleteket a kiadványaikban és egyéb módon. Minden kivonat után fel kell tüntetni a következőket:

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (www.maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az alapítvány honlapján, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33

Az elmékedésekben található idézetek forrásait ide kattintva találod meg!

A szentírási idézeteket a revideált új fordításból (Magyar Bibliatársulat – Kálvin Kiadó, 2014.) közöltük. Az ettől eltérő magyar fordítások jelölése: Károli (1908-ban revideált Károli-fordítás – Kálvin Kiadó); ÚF (új fordítású Biblia, Magyar Bibliatársulat – Kálvin Kiadó, 1990.); katolikus (Szent István Társulat, 1973.); EFO (Egyszerű Fordítású Biblia – Bible League International, 2012.). Ha a magyar fordítás szóhasználata nagyban eltér a szerző által választottól, akkor az adott angol bibliafordítás szó szerinti magyar fordítását adjuk, az angol fordítás rövidítését zárójelben közölve.

Az angol bibliafordítások rövidítései: AMP – Amplified Bible; CEV – Contemporary English Version; GWT – God’s Word Translation; KJV – King James Version; NAS – New American Standard; NCV – New Century Version; NEB – New English Bible; NIV – New International Version; NKJV – New King James Version; NLT – New Living Translation; NRS – New Revised Standard Version; PHPS – Phillips New Testament in Modern English; TEV – Today’s English Version; TLB – The Living Bible; TM – The Message.